Tulkotā daiļliteratūra

Grāmatas sākumā lasītājs var pārliecināties, ka Jārvi ir atradis savu īsto aicinājumu – viņš ir vieds vīrs, kura padomus Getlandē ņem vērā visi. Getlandei draud briesmas, un vienīgā izeja ir stāties pretī Augstajam karalim, bet no sākuma jāatrod sabiedrotie. Ņemot vērā, ka Jārvi ir gudrs, atjautīgs un viltīgs, ķēniņš un ķēniņiene viņam uztic atlasīt komandu, ar kuru doties sabiedroto meklējumos. Komanda, kuru ir izvēlējies Jārvi, ir ļoti interesanta un raiba. Tās sastāvā arī ir divi pavisam nepieredzējuši jaunieši, kuri arī kļūst par grāmatas galvenajiem varoņiem – Batu Dzelksne un Brands.
Dzelksne ir varonīga meitene, kas pēc sava tēva nāves, apņēmusies kļūt par īstu karotāju. Tās pārgalvība un pašpārliecinātība dažreiz traucē mērķa sasniegšanai, taču viņa ir gatava uz visu, lai sasniegt mērķi.
Savukārt Brands ir gluži citāds. Viņš ir nosvērts un mierīgs, taču tas nepalīdz, viņš tāpat iekļūst daudzās nepatikšanās un problēmās.
Abi vēlas kļūt par izciliem karotājiem, taču viņiem jāpielabo savs raksturs un jāmācās pārvarēt bailes.