Tulkotā daiļliteratūra

Kontinents. Izdots: 2003.

Teksasas tuksnesīgajā, saules izdedzinātajā zemes strēlē divi nodevēji, saltiem skatieniem vērojot viens otru, apmainās ar koferīšiem, veicot drausmīgu darījumu. Viens koferītis ir pilns ar glīti sakārtotiem simtdolāru banknošu sainīšiem, kas vientuļam vīrietim var sagādāt jaunu dzīvi; otrā atrodas neliela sudrabota lode, kas spēj acumirklī nonāvēt miljoniem nevainīgu cilvēku…

Kodijs vairākus gadus bijis “Outlaws” komandas nežēlīgākais spēlētājs laukumā, ar profesionāla futbolista prasmīgo, iznīcinošo precizitāti radot haosu pretinieku rindās. Kad tiek noslepkavots ieņēmumu dienesta inspektors, kurš draudējis sagādāt Kodijam nepatikšanas, futbolista nežēlīgais uzbrucēja instinkts gūst pavisam jaunu nozīmi. Tomēr – vai viņš tiešām ir slepkava... vai kāds cits viņam uzvēlis vainu?

“Ārpus likuma” ir aizraujošs trilleris par sporta zvaigzni, futbolistu, kas piepeši tiek iesaistīts mulsinošā alkatības, kaisles, starptautisku intrigu un satriecošas varmācības labirintā. Darbība risinās ar neatslābstošu spraigumu, turot lasītāju nervus satraucošā spriedzē līdz pat beigām. Spēja aizraut lasītāju padarījusi Timu Grīnu par vienu no visizcilākajiem “spēlētājiem” trillera jomā